close
| 世界文學精選 起源： 科學怪人Frankenstein-Modern Prometheus是英國作家瑪麗.雪萊(Mary W. Shelley)的作品，於西元1818年出版，被譽為近代科幻小說的鼻祖。瑪麗.雪萊為詩人雪萊之妻，在一次與著名詩人拜倫的聚會時激發出該篇小說的構想。 那是一個陰雨的天氣，位在瑞士山上的古堡。眾人在閱讀著名的鬼故事集Tales of the Dead後，決定各自寫一篇類似的鬼故事來互嚇對方。拜倫與雪萊很快地就放棄了這個構想，但瑪麗.雪萊仍念念不忘。某夜，一場噩夢為一個即將誕生的大作開了頭： 那是一個個片段的畫面，帶著我往不知名的方向前進……我在盡頭我看到臉色蒼白的學生跪在地上拼裝一個恐怖的物體。突然間，我發覺那是一個高大的人型……臉色蒼白的學生開始忙碌地操作著某種能量裝置，邊露出狂喜的眼神……在一陣火花之後，我看到某個似乎具有生命的東西在陣陣詭異的光影之間慢慢站起…… 瑪麗.雪萊被這個夢嚇壞了，但在抱緊枕頭發抖之際，她確信自己想到了一個夠可怕的故事。 大綱： 科學怪人的原文不長，後代改編的電影或再次創作的篇幅往往大於其原作。故事的開始在北極，一艘被冰雪困住的英國破冰船上，船長在皓皓白雪間看到一個巨大的身影快速晃過，緊接著是數小時之後一個瀕死的男子在冰原上獲救。他是維克多•弗蘭肯斯坦，與巨大身影的出現有著密切的關連。倚著爐火，年輕的生物學家婉婉地道出一段駭人聽聞的故事： 數年前，熱衷生命科學的他從對於生物知識的探究轉而對於生命的產生有了極大的興趣。他在陰暗的實驗室裡拼湊精心挑選的屍塊，用電擊與精巧的縫紉技術創造出嶄新的生命。佛蘭肯斯坦為了自己精心打造的完美生物歡欣不已，然而當這個新的「生命」睜開雙眼之時，年輕的科學家才發覺自己不但造出了「生命」，更造出了一個怪物。在驚惶與恐懼之下，弗蘭肯斯坦對著怪物大吼著「快滾」。怪物充滿眷戀地看著科學家一眼後便消失無蹤，科學家也以為自己就此能擺脫這個因年輕與熱情做出的瘋狂行為。 半年後，弗蘭肯斯坦接到自己的弟弟威廉的死訊。 年輕科學家故居的老僕人被控殺死威廉並被處以絞刑，但弗蘭肯斯坦相信忠誠的老僕役沒有理由殺害自己的親弟弟。在一次豋山的途中，年輕科學家證實了自己的懷疑：殺害威廉的人並不是老僕役，而是半年前他親手創造的怪物。該實情由怪物的親口所述，還包括了這半年來的點點滴滴。怪物詳盡地訴說自己在外流浪所經歷的一切，包括學習、觀察、一再的期待被接納，卻又持續地受傷。最後，憤懣滿懷的怪物在拯救了溺水的威廉卻被其拒絕接納後做出了殘酷的事。 故事末了，怪物懇求科學家為自己製造一個女性，讓他得以在遠離這個令人失望的世界後有個永遠的陪伴。 弗蘭肯斯坦起初被怪物的誠心感動而答應，在開始製造時卻逐漸產生猶豫。如果他製造出來的女性怪物不受控制該怎麼辦？如果兩個怪物竟然能繁衍下一代，進而危害到世界怎麼辦？在恐懼與陰影下，年輕科學家在女怪物即將完成之際將其毀去。 就在此時，實驗室的窗外傳來了憤怒的吼聲，絕望而憤怒，揚言要讓弗蘭肯斯坦付出代價。 之後，科學家的親友一個接一個被殺害，甚至連科學家的未婚妻，也在新婚之夜慘遭魔手。 失去一切的科學家決心要結束這一切，他追蹤著怪物翻山越嶺，最後到達杳無人跡的冰原，直到自己體力耗盡被救上船為止。 弗蘭肯斯坦在講完這段故事後就嚥下最後一口氣。 當夜，船長看見巨大的身影進入了擺放年輕科學家屍體的房間，緊接著是一陣低語，怪物向教授懺悔自己所做的一切，但也指控這個社會對它的不公與偏見。末了，怪物縱身躍出窗外，結束了自己嚴酷而短暫的生命。 Frankenstein Summary How It All Goes Down The story begins with Captain Robert Walton sailing to the North Pole in the 18th century. Unfortunately, the boat gets stuck in impassible ice hundreds of miles from land. With nothing else to do, he writes letters to his sister back in England. He’s pretty boring, as far as we can tell. He tells his sister that he wants a male friend to keep him company. Soon, Walton’s despair is interrupted by the sight of – a man! On the ice! Riding a dog-sled! The man boards the ship, and it seems as if Walton’s wish for a friend has come true. But this new guy Victor? Kind of nuts. Victor recounts his life story to Walton as he rests aboard the ship. Victor started out like any normal kid in Geneva. His parents adopted a girl named Elizabeth for him to marry when he was older. (That won’t be weird.) In the normal progression of things, Victor gets older and goes off to college to study natural philosophy and chemistry. He also renews his interest in alchemy. In about two ye |
全站熱搜
留言列表
